Warunki korzystania z
Margin.

Margin sprzedaje BidOptimized Ltd EOOD, spółka zarejestrowana w Bułgarii, numer rejestrowy (EIK) 207242022, numer VAT BG207242022.

Adres siedziby: Sheynovo 7, Floor 7, 1000 Sofia, Bulgaria

W tych warunkach „my” oznacza BidOptimized, a „ty” osobę, która korzysta z Margin, lub firmę, dla której z niego korzysta.

Margin to asystent handlowy dla handlowców i brokerów mięsa. Opowiadasz mu o rozmowach, ofertach i transakcjach głosem, tekstem, mailem lub na WhatsAppie. Przechowuje twoje transakcje, kontakty, notatki i zadania oraz odpowiada na pytania o nie.

Twój portfel należy do ciebie. To, co dodajesz, pozostaje twoje, a używamy tego tylko po to, by Margin działał dla ciebie. Przeczytaj Politykę prywatności

Margin nigdy nic nie wysyła do twoich kontrahentów.

• Personal – 29 € miesięcznie lub 290 € rocznie (dwa miesiące gratis), dla jednego handlowca.
• Business – 59 € za osobę miesięcznie lub 590 € za osobę rocznie (dwa miesiące gratis), dla zespołu. Osoba, która założyła zespół, wybiera plan i liczbę miejsc oraz za nie płaci.
• Enterprise – Cena uzgadniana z każdą firmą, fakturowana i płacona przelewem bankowym.

Ceny zawierają VAT. Firma z UE z numerem VAT płaci tę samą cenę, z odwrotnym obciążeniem.

Miejsce dodane w trakcie planu Business jest naliczane proporcjonalnie za resztę okresu. Za usunięte miejsce nie ma zwrotu, a znika ono przy następnym odnowieniu.

Co obejmuje każdy plan, znajdziesz na stronie z cenami. Zobacz ceny

Margin zaczyna się od bezpłatnego 14-dniowego okresu próbnego. Karta nie jest potrzebna. Każde konto ma jeden okres próbny, ten sam na każdym urządzeniu.

Zespół Business ma własny okres próbny: 14 dni od chwili założenia zespołu. Każdy, kto dołączy w tych dniach, kończy go tego samego dnia. Dołączenie do zespołu nigdy nie rozpoczyna od nowa twojego własnego okresu próbnego.

Gdy okres próbny się kończy, nic nie jest pobierane. Wybierasz plan, jeśli chcesz dalej dodawać i pytać.

Plan odnawia się automatycznie, co miesiąc lub co rok, dopóki z niego nie zrezygnujesz.

W przeglądarce płacisz kartą przez Stripe. Faktury i potwierdzenia znajdziesz w portalu klienta Stripe, który otwierasz z sekcji Plan w ustawieniach Margin.

W aplikacjach na iPhone’a i Maca możesz kupić Personal w App Store, a na Androidzie w Google Play. Wtedy płatność przyjmuje Apple lub Google, a do płatności, odnowienia i zwrotów stosują się także ich własne warunki. Business kupuje się tylko w przeglądarce.

Możesz zrezygnować w każdej chwili: w przeglądarce w portalu klienta Stripe, a w App Store lub Google Play w tamtejszych ustawieniach subskrypcji. Rezygnacja zatrzymuje następne odnowienie. Plan zachowujesz do końca opłaconego okresu.

Nadal możesz otworzyć Margin oraz czytać i eksportować swoje transakcje, kontakty, notatki i dokumenty. Nic nie jest usuwane.

Dodawanie i pytanie pozostają zamknięte, dopóki nie zapłacisz: Talk, pisane notatki, Ask, Rejestr oraz maile i WhatsApp do Margin. W zespole lub grupie twoje ceny przestają być udostępniane, a ty przestajesz widzieć ceny innych, dopóki twój plan nie zostanie opłacony.

Jeśli płatność kartą się nie powiedzie, Margin pozostaje otwarty przez okres karencji, gdy płatność jest ponawiana: w przeglądarce około tygodnia, a w App Store i Google Play przez okres karencji danego sklepu.

Jeśli kupujesz jako konsument w UE, masz prawo odstąpić od umowy w ciągu 14 dni, zgodnie z prawem UE. Aby odstąpić, napisz do nas maila.

W przypadku planu kupionego w App Store lub Google Play zwrotami zajmuje się Apple lub Google według własnych zasad.

W przypadku planu kupionego w sieci rezygnacja zatrzymuje następne odnowienie, a twój plan pozostaje otwarty do końca opłaconego okresu. Nie zwracamy niewykorzystanej części okresu, chyba że wymaga tego prawo.

Korzystaj z Margin zgodnie z prawem i do własnej pracy handlowej. Nie próbuj dostać się do danych innych osób, obchodzić zabezpieczeń ani limitów Margin, przeciążać go, kopiować ani odsprzedawać.

Odpowiadasz za to, co dodajesz do Margin, i za to, że masz prawo to dodać.

Niektóre odpowiedzi zawierają fakty ze źródeł zewnętrznych, takich jak rejestr firm, aktualne ogłoszenia i ceny ofertowe MeatBorsa czy ceny udostępniane przez członka zespołu lub grupy. Margin oznacza każdy z nich źródłem i nigdy nie miesza ich z twoimi danymi. Podajemy te fakty tak, jak dostarczają je źródła, i nie możemy obiecać, że są pełne lub poprawne.

Odpowiedzi, odczyty i szkice Margin powstają z pomocą AI i mogą być błędne. Sprawdź to, co ważne, zanim na tym polegasz. Każda decyzja handlowa należy do ciebie.

Dbamy o to, by Margin działał, a twoje dane były bezpieczne, ale udostępniamy Margin takim, jaki jest, i nie możemy obiecać, że zawsze będzie dostępny lub wolny od błędów.

W zakresie dozwolonym przez prawo nie odpowiadamy za straty pośrednie, takie jak utracony zysk czy utracone transakcje.

Nic w tych warunkach nie ogranicza odpowiedzialności, której prawo nie pozwala ograniczyć, ani nie odbiera ci praw, które daje ci prawo konsumenckie.

Możemy zmienić te warunki. Powiadomimy cię, zanim zmiana zacznie obowiązywać, mailem lub w Margin, i umieścimy nową datę na górze tej strony. Jeśli się nie zgadzasz, możesz zrezygnować, zanim zmiana zacznie obowiązywać.

W każdej chwili możesz przestać korzystać z Margin i usunąć konto. Usunięcie go usuwa to, co dodałeś, jak wyjaśnia Polityka prywatności.

Możemy zawiesić lub zamknąć konto, które narusza te warunki. Powiemy ci, dlaczego.

Te warunki podlegają prawu bułgarskiemu, a spory rozstrzygają sądy Bułgarii. Jeśli jesteś konsumentem w UE, zachowujesz ochronę bezwzględnie obowiązujących przepisów swojego kraju i możesz też wnieść sprawę do sądu w miejscu zamieszkania.